All posts by kirakira2

Storie di sirene

Fra gli albi illustrati da Komako Sakai, c’è una storia che mi ha sempre incantato per via della protagonista, una sirena. Ho sempre trovato le sirene (così come le fate) creature affascinanti.

365 giorni in sicurezza

I calendari non mi sono mai piaciuti molto. Dimenticavo il passaggio da un mese all’altro senza girare la pagina, e così il calendario rimaneva indietro e mi accorgevo a dicembre che era ancora ottobre.

Ayumi Kudo e le foglie di tè

Ho sempre pensato che le piccole cose avessero un fascino particolare. Mi hanno ammaliato fin da bambina, dai sassolini e dai piccoli fiori raccolti in giardino alle miniature nelle case di bambola realizzate con maestria artigiana. Era il motivo per cui amavo  e collezionavo i francobolli, che in un piccolo rettangolo di pochi centimetri racchiudevano opere…

Cose piccole e meravigliose

Oggi inauguro una rubrica dedicata ai libri per bambini che raccontano del Giappone, delle sue storie e leggende, delle sue tradizioni, della sua estetica. Non saranno necessariamente di autori del Sol Levante, e non sempre avranno un taglio divulgativo. Partiamo con due albi illustrati editi da Éditions Philippe Picquier, l’editore francese fondato nel 1986, specializzato nella pubblicazioni…

Bambini, carte colorate e samurai

Ieri pomeriggio ha inaugurato ufficialmente la mostra Ritratti d’Infanzia, alla Libreria per Ragazzi Giannino Stoppani di Bologna, ed è stato un pomeriggio tutto dedicato ai bambini, i veri protagonisti dell’esposizione. Ci siamo riuniti sotto le teche che ospitano i libri delle tre illustratrici giapponesi – Akiko Hayashi, Komako Sakai e Akiko Miyakoshi – e ho raccontato…

Ritratti d’infanzia

Raccontare l’infanzia, saperne cogliere le sfumature, i piccoli momenti, le emozioni dolci e quelle amare, le gioie e le piccole frustrazioni. Ritrarre gli sguardi intensi, i profili morbidi, le posizioni del corpo che tanto sanno comunicare su ciò che avviene dentro. È un’ arte che nasce da una particolare sensibilità e capacità di osservare e individuare quei tratti…

Il Giappone alla BCBF 2016

Come ogni anno, la visita alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna è immancabile. Sono passati più di 10 anni da quando, prima studentessa, poi stagista, poi bibliotecaria, faticavo per avere un biglietto e potermi riempire gli occhi di libri e le borse di cataloghi. Ora alla Fiera ho un pass che mi spetta…

Youkoso! Benvenuti su Kira Kira

Oggi è la giornata mondiale dedicata al libro e al diritto d’autore. In Giappone è anche il Giorno della lettura dei bambini, decretato nel 2011 dal Ministero dell”Educazione, della cultura, degli sports, delle scienze e della tecnologia (MEXT), all’interno della Legge sullo sviluppo delle attività di lettura dei bambini. Questa Legge  ha definito i ruoli…